Biographie d’Antoni Lange (1861-1929)

Portrait d'Antoni Lange, 1899, Stanisław WyspiańskiAntoni Lange, ou la réflexion de la poésie

Antoni Lange (1861-17 mars 1929) est un célèbre poète, critique littéraire et traducteur, appartenant à la première génération de la « Jeune Pologne ». Son recueil Poésies [Poezje] paraît en deux temps, en 1895, puis en 1898, et en deux tomes. En 1901, vient un recueil intitulé Fragments [Fragmenty]. Il traduit en polonais des auteurs occidentaux, comme Baudelaire, Shakespeare et Edgar Poe, ainsi qu’un poète espagnol de l’ère du romantisme, José Zorilla (1817-1893). Il prend aussi goût à traduire des poètes de l’Inde et du Japon. Antoni Lange est un poète qui cultive une grande passion pour la culture occidentale, pour la littérature française, pour le romantisme, et de manière plus générale, un goût affirmé pour la littérature et la philosophie de la culture. Ses philosophes de prédilection sont Friedrich Nietzsche et Emmanuel Kant, dont il essaie d’appliquer les principes dans ses articles sur la culture. Sa curiosité intellectuelle le pousse à publier des anthologies qui rassemblent des textes de la littérature mondiale, notamment une anthologie de poésie épique et une autre consacrée aux poètes occidentaux qu’il affectionne. C’était un défenseur de la poésie, un amoureux de la littérature, des formes poétiques, de la réflexion et de la philosophie. Cette quête d’un sens philosophique dans ses poèmes se retrouve dans le travail sur la forme poétique, dans son sens de l’esthétisme, dans sa recherche stylistique, qui tend à rompre la régularité du poème. La recherche stylistique y exprime toujours un questionnement, un doute, une remise en cause. Sa poésie a une qualité réflexive.

CC BY-NC-SA

Image domaine public: wikimedia

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s